Nasz Dom już w sprzedaży

image_pdfimage_print

Właśnie do sprzedaży na stronie rivail.pl trafiła książka „Nasz Dom” brazylijskiego medium Chico Xaviera. Zapraszamy do zakupów!

Oto garść ciekawostek dotyczących tego wyjątkowego dzieła:

  • W Brazylii sprzedano już ponad półtora miliona egzemplarzy książki „Nasz Dom”.
  • „Nasz Dom” zajął pierwsze miejsce na liście 10 najważniejszych spirytystycznych książek XX wieku w konkursie organizowanym przez wydawnictwo Candeia i Brazylijską Federację Spirytystyczną.
  • Pierwszy rozdział książki w polskim tłumaczeniu ukazał się w 4 numerze kwartalnika „Spirytyzm” z 2010 roku.
  • Bardzo ciekawą biografię medium Chico Xaviera można znaleźć w książce Wojciecha Chudzińskiego „Ten drugi w nas” aka „Goście z zaświatów”.
  • Akcja książki rozgrywa się w okolicach 1939 r., więc nie brak w niej odwołań do naszego kraju w związku z rozpoczynającą się wówczas II Wojną Światową.
  • Film „Nasz Dom” obejrzało już w Brazylii ponad 2 miliony osób. Film był także prezentowany na Międzynarodowym Kongresie Spirytystycznym w Walencji.
  • „Nasz Dom” jest pierwszą z książek z cyklu „Życie w świecie Duchów” autorstwa Andre Luiza. Seria ta obejmuje 13 książek.
  • Andre Luiz to imiona jednego z kuzynów Chico Xaviera, które Duch przybrał na potrzeby książki (chciał zachować anonimowość, gdyż jego rodzina wciąż jeszcze żyła). Poprosił Chico, by ten podał mu imię chłopca śpiącego w pokoju obok na kanapie. Ponieważ był to Andre Luiz, takim imieniem zaczął podpisywać się Duch lekarza.
  • Informacje medyczne zawarte w serii Andre Luiza wyprzedzają o wiele lat ówczesną wiedzę medyczną. To m.in. Tam zwrócono uwagę po raz pierwszy na ważną rolę, którą odgrywa w mózgu szyszynka. W latach 40., gdy powstawały pierwsze książki tej serii, tą część mózgu lekarze uznawali za zbędną.
  • Książkę przetłumaczono już na wiele języków m.in. francuski, angielski, niemiecki, esperanto, włoski, rosyjski, hiszpański, estoński, grecki.
  • Chico Xavier był nominowany do pokojowej nagrody Nobla w 1981 r.
  • Cały zysk ze sprzedaży książek Chico Xavier przeznaczał na działania charytatywne. Twierdził, że to nie on jest autorem książek, więc nie ma prawa pobierać za nie pieniędzy.
  • Książka „Nasz Dom” została napisana psychograficznie, czyli za pomocą pisma automatycznego.
  • Chico Xavier jest autorem ponad 450 książek. Są wśród nich powieści, dzieła o tematyce filozoficznej, religijnej i naukowej, tomiki wierszy, książki dla dzieci.
  • Książka „Nasz Dom” ma 50 rozdziałów.
  • Chico Xavier przez całe życie cierpiał na wiele dolegliwości, które utrudniały mu pracę. Był niemal ślepy na jedno oko, musiał poddać się wielokrotnie operacjom. Mimo to zawsze stosował się do rad swojego przewodnika duchowego Emmanuela, który zalecił mu trzy najważniejsze rzeczy w swojej pracy mediumicznej: „Dyscyplina. Dyscyplina i dyscyplina”.
  • Tłumaczem książki jest Konrad Jerzak, który przełożył na język polski m.in. „Ewangelię według spirytyzmu” Allana Kardeca.
  • Książka została wydana przy współpracy z Międzynarodową Radą Spirytystyczną.
  • „Nasz Dom” został po raz pierwszy wydany w Brazylii w 1944 r.
  • Tytuł „Nasz Dom” brzmi w języku portugalskim „Nosso Lar” i jest nazwą miasta w zaświatach, do którego trafia Andre Luiz. W niektórych tłumaczeniach zdecydowano się nie tłumaczyć tej nazwy, traktując ją jako nazwę własną.
  • Przy przygotowywaniu scenografii filmu „Nasz Dom” korzystano z rysunków medium Heigoriny Cunhi, która przygotowała je w 1979 r. po podróży astralnej do tego miejsca.
  • Wiele grup spirytystycznych na całym świecie nosi imię Andre Luiza. Jednym z najbardziej imponujących przykładów jest znajdujący się w Angoli ośrodek Dom Drogi Andre Luiza, który działa charytatywnie na rzecz ubogich mieszkańców tego afrykańskiego kraju. Ośrodek ten jest olbrzymim kompleksem, gdzie dobudowywane są co roku kolejne budynki w tym szkoły, szpitale itp.
  • W Brazylii ludzie używają nazwisk jedynie w formalnych sytuacjach, posługując się imieniem lub imionami na co dzień. Andre Luiz to więc dwa imiona, a nie imię i nazwisko.

 

A oto trailer filmu „Nasz Dom” z polskimi napisami:

 

 

Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmailby feather